10月15日晚6：30， 院学生会特邀我院沈蕙娟副教授于科艺楼阶０１举行关于中式英语解决方法的英语讲座。

    讲座还未开始，许多同学就提前半个小时来到阶０１教室。讲座现场人山人海，来听这次讲座的新生老生达３００多人。在沈教授一直面带微笑的向同学讲解，放在旁边的纯净水一直没有开启。沈教授的微笑和博学感染着在场的每一位同学。

     在讲座中，沈教授引用了许多chinglish（汉式英语）的句子。如long time  no  see，people mountain people sea，台下的同学笑声不断，更使同学在笑声中体会用纯正英语的重要性。沈教授还向同学们传授了如何避免chinglish的方法，如应多用动词，少用名词；并介绍了许多的中文俗语用美语表达的说法。

    由于听讲的同学人数太多，坐着及站着的同学都听的有滋有味，享受在英语的殿堂中，感受汉语与英语的差异。结束时，教授希望我们不要用chinglish ，而是尽量地用纯正英语 。 
             
    在讲座结束后，沈教授还告诉前来咨询的同学，这次讲座是为了丰富同学的课外生活，营造更浓厚的英语学习气氛，并希望这样的讲座在以后可以更多的举行。教授还悄悄的告诉我们：看到那么多的同学一直站在那里听讲座，让她感到于心不忍。在沈教授的精心准备以及同学的积极配合下，这次讲座取得圆满成功。（实习记者  罗燕青）