本网讯(文/王诗怡 图/黄晓璐 实习记者/乐宇婷 戴柳辉)10月26日下午,首都师范大学文学院教授、中国语言产业研究院执行院长李艳应邀做客高岭讲坛,在我校湘湖校区研究生实验楼一楼报告厅作了题为《语言产业产业链运行的内在机理与发展趋势》的讲座,共200余名师生到场聆听。


讲座上,李艳从语言产业研究的核心问题、产业链运行机理、技术革新、发展趋势与术语资源开发应用这五个方面深入分析语言产业研究。她谈到,语言产业由语言产品、语言消费、语言需求和语言供给四个方面组成。语言产业研究的“人”(语言能力)与“物”(语言资源)两个逻辑起点正是对应着生产力中的“人”与“物”两要素。同时,她基于中国语言产业研究院团队多年来的理论探索、数据调研、实践行动,从语言产业发展的逻辑起点、供需规律、新质生产力属性与功能等方面进行梳理阐述。当前,在技术变革和消费升级的新背景下,她表示,我们应该开展语言产业调查,推动学科建设,科学有效地构建语言技术引擎功能系统,增强语言产业意识和运行管理能力,推动语言产业提质增效发展,使语言发挥更大的辐射带动作用。最后,以术语资源开发应用为例,她提出,要将术语产品与语言能力提升、语言资源加工相结合,建立起术语资源、术语能力、术语人才三者的有机互动。

整场讲座内容丰富,案例生动。在场师生纷纷表示,此次讲座受益匪浅,以术语资源开发应用为例,让我们充分了解了语言产业产业链运行的内在机理与发展趋势。不少同学边听边做笔记,会场秩序井然,效果良好。
李艳,首都师范大学文学院教授、博士生导师;中国语言产业研究院执行院长;全国科技名词委与中国语言产业研究院共建“术语资源开发应用研究基地”负责人;语言文字应用研究协同创新联盟副会长。担任《语言产业研究》《北京语言生活状况报告》、《北京语言产业调查报告》主编。出版《语言消费论》《语言产业与文化传播研究》等专著5部,在《语言文字应用》《人民日报》等刊物发表论文近百篇。主持国家社科基金、国家语委等国家级、省部级课题十余项。
(责任编辑:陶梦飞 审稿:刘小清 陶梦飞)
上一篇:【高岭讲坛】华中科技大学傅邱云教授来我校讲学
下一篇:【高岭讲坛】中国语言产业研究院院长贺宏志来我校讲学